tag:blogger.com,1999:blog-31421621.post5459120223593512467..comments2024-03-03T19:45:57.858+01:00Comments on LA LINTERNA MÁGICA: BURTON EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLASaliciahttp://www.blogger.com/profile/06775465792247008132noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-31421621.post-23393556005214684172010-04-25T21:07:31.576+02:002010-04-25T21:07:31.576+02:00Yo diría que no se parecen, Carles, más que nada p...Yo diría que no se parecen, Carles, más que nada porque Hook me pareció totalmente anti-Peter Pan (por raro que parezca), y Burton está totalmente a favor del país de las Maravillas.aliciahttps://www.blogger.com/profile/06775465792247008132noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31421621.post-22025366335401654832010-04-25T19:41:26.686+02:002010-04-25T19:41:26.686+02:00Por lo que he leído un poco por encima sobre la si...Por lo que he leído un poco por encima sobre la sinopsis, me recuerda a 'Hook'. Pero aún no la he visto, no sé si se parece realmente a la película de Spielberg.<br /><br />Un saludo Alicia.Carles Rullhttps://www.blogger.com/profile/18255515289979495832noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31421621.post-75815578696035913462010-04-21T19:30:34.951+02:002010-04-21T19:30:34.951+02:00Tal vez gane en un pase televisivo, sin las 3D, An...Tal vez gane en un pase televisivo, sin las 3D, Antonio, es posible, pero lo que sí que no te recomiendo es que leas de nuevo antes la obra de Carroll, ya que entonces seguro que sí que saldría perdiendo el visionado. Yo no tengo la edición de Penguin, sino la de Alianza editorial, también muy buena,con un montón de notas y explicaciones que ayudan a valorar el libro en su totalidad.aliciahttps://www.blogger.com/profile/06775465792247008132noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31421621.post-66508797321778906552010-04-21T18:57:52.111+02:002010-04-21T18:57:52.111+02:00No la he visto Alicia, y creo que no voy a verla. ...No la he visto Alicia, y creo que no voy a verla. No estoy muy seguro de que Burton haya acertado...bueno, tu misma y Josep lo apuntais en vuestros respectivos comentarios.<br />Tal vez cuando la vea en TV, pasada la resaca del 3D, pueda ser más objetivo en mi criterio. Para hacer boca será conveniente volver a mi manoseado ejemplar de la "Penguin Book", que fue el primer libro que compré cuando llegué a Inglaterra. Es una joya llena de anotaciones por todas los márgenes.<br />Un abrazote.ANROhttps://www.blogger.com/profile/02109680680198709355noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31421621.post-67882798251757471542010-04-20T16:46:16.541+02:002010-04-20T16:46:16.541+02:00La verdad es que yo también la vi doblada, Josep (...La verdad es que yo también la vi doblada, Josep (creo que verla en 3D y en v.o. sería demasiado pedir para los distribuidores), pero se ha de reconocer que la elección de voces está sumamente bien, y aunque el doblaje estuviera bien hecho no forma un reparto tan brillante como en la original.<br />Tu lo has dicho, Jon, se ha notado que no me hace demasiada gracia lo de las 3D, aunque confieso que esperaba algo más. Si te olvidas de donde proviene la historia y su complejidad, supongo que se disfrutará más de la película... pero yo hace años que soy fan de la Alicia de Carroll.aliciahttps://www.blogger.com/profile/06775465792247008132noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31421621.post-6575011837943887962010-04-20T10:37:44.086+02:002010-04-20T10:37:44.086+02:00El caso es meterse con las gafas 3D, pobrecillas! ...El caso es meterse con las gafas 3D, pobrecillas! ;-)<br /><br />Aunque yo me lo pasé muy bien viéndola, estoy muy de acuerdo con lo de la "tierra de nadie". Eché de menos más "mala baba".Jon R. R.https://www.blogger.com/profile/16232020264611947961noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31421621.post-4033630202826172622010-04-20T00:11:33.672+02:002010-04-20T00:11:33.672+02:00La ví sin 3D y además doblada, pero he de confesar...La ví sin 3D y además doblada, pero he de confesar que el doblaje de los "vocalistas" al castellano me pareció muy cuidado (me refiero, más que nada a Rickman y a Fry).<br /><br />De lo otro, es decir de la película, ya sabes; es cierto que como tu apuntas, Alicia, viene a ser un "remix" poco afortunado, en mi opinión...<br /><br />Saludos.Josephttps://www.blogger.com/profile/11562428490140447541noreply@blogger.com